Projet - Project - Projekt

Le projet s'adresse aux 

• enseignants de langues ;

• formateurs d'enseignants de langues ;

• étudiants de langues du secondaire et de l'université. 

The project is aimed at

• language teachers ;

• teacher trainers ;

• languages learners at secondary and university level

Das Projekt richtet sich an

• Sprachlehrende,

• Ausbildende von Sprachlehrenden,

• Sprachlernende an der Universität und in der Sekundarstufe.

Le projet propose

• une formation didactique aux enseignants de langues désireux ou contraints d’enseigner avec le numérique. Il aborde la conception et la mise en oeuvre de tâches en ligne ou en mode hybride ;

• un catalogue de tâches ancrées dans la vie réelle ;

• un guide pour les étudiants montrant comment la participation informelle à des sites participatifs en langue cible peut permettre de développer des compétences en langues et sa littératie/citoyenneté numérique.

The project provides

• pedagogical training for language teachers who want or need to teach with digital technology. It deals with the design and implementation of online or hybrid tasks; 

• a catalogue of real-world tasks

• a guide for students showing how informal participation in participatory sites in the target language can help develop language skills and digital literacy/citizenship.

Im Rahmen des Projekts wurde Folgendes entwickelt:

• Trainingsmodule für Sprachlehrende, die mit digitalen Technologien unterrichten wollen bzw. müssen. Diese beinhalten Informationen zum Designen und Implementieren von Aufgaben im Online- bzw. Blended-Learning-Modus,

• einen Katalog von im Leben verankerten Aufgaben;

• einen Leitfaden für Sprachlehrende mit Informationen und Tipps, wie die informelle Teilnahme an partizipativen Webseiten in der Zielsprache zur Entwicklung von Kompetenzen in der Zielsprache sowie zum Ausbau der Digital Literacy und Digital Citizenship beitragen kann.